2024年12月2日，js33333金沙线路检测在涵智楼1217会议室成功举办 “语智涵英”系列讲座。本次讲座的主题为“国家社科基金中华学术外译项目申报的几点体会”，邀请到了重庆师范大学重庆师范大学js33333金沙线路检测副院长、翻译与跨文化研究中心主任杨洁教授担任主讲嘉宾。
讲座中，杨教授针对国家社科基金中华学术外译项目的申报流程、选题策略、材料准备及注意事项进行了深入浅出的讲解与分享。他着重强调了理解项目设立初衷、认真研读申报条件与要求、牢记申报流程与时间节点的重要性，并给出了实用的申报材料准备建议。
在准备申报材料方面，杨教授着重强调了材料准备的核心地位，并细致讲解了翻译样张的准备要点，如翻译字数的合理控制、原著目录的精准翻译、绪论的必要融入以及非连续章节选译的必要说明等。为了加深理解，他还展示了中华学术外译项目的部分专家评审意见及样章。
讲座现场气氛活跃，互动频繁。与会师生纷纷表示，通过杨教授的精彩讲解，对国家社科基金中华学术外译项目的申报有了更为清晰和深入的认识，对未来的学术研究和项目申报充满信心。js33333金沙线路检测将继续致力于举办更多高品质的学术活动，为师生创造更多学习与交流的平台，推动学术研究和国际交流的蓬勃发展。
